Usar los adjetivos posesivos en inglés es sumamente importante si quieres expresar tus ideas correctamente y hablar con fluidez. Para ayudarte con esto, creamos una guía donde aprenderás cómo se usan y verás muchos ejemplos prácticos.

¿Qué son los adjetivos posesivos?

En inglés, cuando queremos decir a quién pertenece algo, usamos los adjetivos posesivos:

  • That is my car. - Ese es mi carro. 
  • His phone is at home. - Su celular está en casa. 
  • Our class starts in an hour. - Nuestra clase empieza en una hora. 

Estos adjetivos son:

Adjetivo posesivo Traducción
My Mi
Your Tu
His Su (masculino)
Her Su (femenino)
Its Su (sin género)
Our Nuestro
Their Su (plural, para más de una persona)

Muchas veces podemos confundir los adjetivos “his”, “her”, “its” y “their”, ya que todos se traducen a “su” en español. Sin embargo, hay que recordar que “he”, “she”, “it” y “they” tienen todos su propia forma posesiva. 

¡Descubre tu potencial en inglés!: Conoce tu nivel

Haz nuestra prueba y conoce en qué nivel te encuentras. ¡Rápido y sencillo!

¡Evalúa tu nivel!
laptop

Estructura de las oraciones con adjetivos Posesivos

Los adjetivos posesivos acompañan a los sustantivos/nombres y ayudan a identificar de quién es el sustantivo. 

  • I have a bike. It’s my bike. - Tengo una bici. Es mi bici. 
  • My bike is outside. - Mi bici está afuera. 
  • I don’t know where my bike is. - No sé dónde está mi bici. 

Como puedes ver en los ejemplos, el adjetivo posesivo siempre va primero que el sustantivo. Veamos ahora algunas oraciones con todos los adjetivos:

Oraciones con “my”

Usamos “My” para indicar la posesión de “I” - yo. 

  • This is my house. - Esta es mi casa. 
  • I don’t have my phone with me. - No tengo mi celular conmigo. 
  • Do you have my car keys? - ¿Tienes mis llaves del carro? 

Oraciones con “your”

“Your” es usado para indicar la posesión de “you” - tú. 

  • Your dog is cute. - Tu perro es lindo. 
  • Your job isn’t easy. - Tu trabajo no es fácil. 
  • Do you have your ticket yet? - ¿Tienes tu pasaje?

Oraciones con “his”

Con “His” indicamos la posesión de “he” - él. 

  • His boss is terrible. - El jefe de él es terrible. 
  • Does he have his homework? - ¿Tiene su tarea? 
  • Is his lunch ready? - ¿Está listo su almuerzo? 

Papora es más que solo gramática

En Papora, aprenderás con un enfoque práctico y dinámico que te enseña a hablar inglés desde el primer momento.

Regístrate gratis
laptop

Oraciones con “her”

Por su parte, “her” se usa para indicar la posesión de “she” - ella. 

  • Her dog is energetic. - Su perro es energético. 
  • This isn’t her seat. - Este no es el asiento de ella. 
  • Is this her drink? - ¿Esta es su bebida? 

Oraciones con “its”

Con “Its” indicamos la posesión de las cosas singulares sin género. Por ejemplo, usamos “its” para hablar de las características de una casa..

  • I like this house. Its windows are circular. - Me gusta esta casa. Sus ventanas son circulares. 
  • But its plumbing isn’t working well. - Pero su plomería no anda bien. 
  • Is the plumbing its main problem? - ¿La plomería es su problema principal? 

Oraciones con “our”

Usamos “Our” para indicar la posesión de “we” - nosotros.

  • Our friends are cool. - Nuestros amigos son divertidos.  
  • This isn’t our favorite restaurant. - Este no es nuestro restaurante favorito. 
  • Where is our hotel? - ¿Dónde está nuestro hotel? 

Oraciones con “their”

“Their” nos indica la posesión de “they” - ellos.

  • Their cat is angry. - Su gato está enojado. 
  • They didn’t bring their soccer ball. - Ellos no trajeron su pelota de fútbol. 
  • Is this their parking spot? - ¿Este es el espacio de estacionamiento de ellos?

¿Cómo hablamos de ustedes/vosotros?

La forma más “gramaticalmente correcta” de decir “de ustedes” o “vuestro” sería “your”, igual que la forma singular de you.

  • Is this your son? - ¿Este es su hijo? (Por el contexto se entiende que habla del hijo de dos personas, y no solo una.) 

Otras opciones más coloquiales/regionales son “you guys’” y “y’all’s”. 

  • Is this you guys’ son? - ¿Este es su hijo?
  • Is this y’all’s son? - ¿Este es su hijo?

Its vs. it’s

“Its” y “it’s” son palabras que se pronuncian igual pero que tienen significados distintos. La inclusión del apóstrofe cambia su significado. 

“It’s’” con apóstrofe es la contracción de “it is”. Es como decir “está/es”.

  • It’s a rainy day today. - Hoy es un día lluvioso. 

“Its” es la forma posesiva que practicamos en este mismo artículo. 

  • The car needs its tire replaced. - El carro necesita que se reemplace su llanta. 

Their vs. they’re vs. there

Algo similar ocurre con “Their”, “they’re” y “there”, ya que también se pronuncian igual, pero sus significados no lo son. 

“They’re” es la contracción de “they are”. Quiere decir “están/son”.

  • They’re in class. - Ellos están en la clase. 

“There” es como decimos “ahí” o “allá”. 

  • That’s the school there. - Esa es la escuela ahí.

“Their” es la forma posesiva de “they”.

  • This is their house. - Esta es su casa. 

Ejercicios prácticos

Aquí te dejamos algunos ejercicios para que practiques todo lo que estudiamos. Puedes conseguir las respuestas al final del texto si necesitas ayuda:

  1. She has a red bag. It is _____ bag.
  2. I don’t have a phone. This is not _____ phone.
  3. They have a new house. It is _____ new house.
  4. Jose has a pencil. It is _____ pencil.
  5. I have a cat. It is _____ cat.
  6. They don’t have jackets. These aren't _____ jackets. 
  7. He has a bike. It is _____ bike.
  8. We have a dog. It is _____ dog.
  9. They have hats. They are _____ hats. 

El mejor consejo: Aprende inglés con Papora

Sabemos que dominar estos temas gramaticales requiere de práctica, por lo que te podemos recomendar las clases ilimitadas al mes que ofrece Papora. Hablamos de una plataforma online diseñada para ofrecer un servicio personalizado. 

Nuestros profesores son de nivel nativo y están especializados en ayudarte a mejorar tu pronunciación y fluidez. Esto se combina con lecciones dinámicas y divertidas, llenas de ejercicios sobre temas de uso cotidiano. 

Aprenderás a tu ritmo y sin presiones externas hasta alcanzar un nivel intermedio B1 según el Marco Común Europeo. Incluso vas a recibir un certificado oficial de Papora al finalizar el curso. 

Respuestas:

1) Her, 2) my, 3) their, 4) his, 5) my, 6) their, 7) his, 8) our, 9) their. 

Construye tu confianza en inglés en Papora

En Papora, ofrecemos clases ilimitadas y flexibles. Aprende a tu propio ritmo y disfruta de un proceso que se adapta a ti.

Comienza ahora
laptop

Preguntas frecuentes sobre adjetivos posesivos en inglés

¿Cómo puedo traducir la palabra “su” al inglés?

“Su” es una palabra que puede indicar la posesión de él, ella, una cosa sin género, ustedes y ellos. Sin embargo, “he”, “she”, “it”, “you” (plural) y “they” tienen sus propias formas posesivas. Son “his”, “her”, “its”, “your” y “their”. 

¿Cuándo puedo usar “its”?

“Its” indica la posesión de un objeto singular sin género. Usamos la palabra para hablar de las características de un carro, una casa, una clase, etc. “His” y “her” se usan con humanos, mientras que “its” es solo para los sustantivos.