El deporte ocupa un lugar importante en nuestra vida, tal vez menor del que debería, pero al final está presente a menudo.
Es posible que solo practiques algo de bicicleta y tenis de vez en cuando, ¿pero te gusta ver otros deportes en televisión? Si quieres ampliar tu vocabulario de inglés, añade a tu lista los principales deportes en inglés.
Aquí tienes una amplia lista de actividades deportivas en inglés, no solo de deportes, sino también de palabras típicas de este ámbito.
Lista de deportes en inglés
Seguro que ya conoces alguna palabra de deporte en inglés, porque hay unas cuantas que las hemos acogido en el español. Por ejemplo, decimos "running" porque suena más a la moda que lo de salir a correr.
En cambio, otras palabras de deportes en inglés te pueden sonar totalmente extrañas, como "scuba diving", el buceo.
Lo más interesante de aprender vocabulario de deportes en inglés es que te permite reforzar el aprendizaje de ciertas palabras de otros ámbitos.
Por ejemplo, te resultará más fácil aprender que rodilla se dice "knee" cuando visualices el fascinante deporte del kneeboarding.
Se tan disciplinado con el inglés como lo eres con el deporte
Las lenguas son como los deportes, debes hacer ejercicio y ser constante para lograrlo. Eso es justo lo que encontrarás en Papora.
Comienza ahora
Deportes de bate y bola
Empezaremos con la lista de deportes en inglés y español en los que se usa un bate y una bola. Son más frecuentes en países anglosajones. Por eso, te darás cuenta en seguida de que son parecidos en nuestro idioma.
Muchas de estas palabras son lo que se denomina anglicismos, es decir, términos ingleses que hemos incorporado en el español. En algunos casos llegamos a cambiar las letras, adaptando el sonido a nuestra forma de escribirlo.
Por ejemplo, béisbol es exactamente como suena la palabra inglesa "baseball". El uso en nuestro idioma hablado ha hecho que después de importar la palabra la hayamos cambiado.
| ESPAÑOL | INGLÉS |
| Hockey | Hockey |
| Béisbol | Baseball |
| Polo | Polo |
| Sóftbol | Softball |
| Cricket | Cricket |
Deportes de red y bola
Otras actividades deportivas en inglés que puedes aprender son las que se hacen con una red y una pelota. Observa matices que diferencian palabras similares, como tenis en español y "tennis" en inglés que tiene dos "n".
| ESPAÑOL | INGLÉS |
| Tenis | Tennis |
| Vóley | Voley |
| Baloncesto | Basketball |
| Tenis de mesa | Ping Pong |
| Bádminton | Badminton |
Deportes aéreos
Otras palabras de vocabulario de deportes en inglés son las que se refieren a ejercicios que se realizan en el aire.
Muchos de ellos son deportes de riesgo, porque las alturas todos sabemos que tienen su peligro. ¡En parte para muchos amantes de estos deportes, el riesgo es parte de su emoción por ello!
| ESPAÑOL | INGLÉS |
| Acrobacias aéreas | Aerial acrobatics |
| Parapente | Paraglider |
| Paracaidismo | Parachuting |
| Ala delta | Hang-glider |
| Vuelo en globo | Balloon flight |
Deportes de tabla
¿Sabes cómo se dice "nieve" en inglés o "cuerpo"? Si conoces estas palabras de inglés básico te resultará más fácil memorizar esta lista. En cambio, si no dominas esos términos, aprendiendo palabras de deportes en inglés podrás descubrir también vocabulario de otras áreas.
Por ejemplo, "board" es tablero o tabla, y ‘body’ es cuerpo. Es fácil aprender estas palabras, si conoces el deporte del "bodyboard", en que la persona coloca su cuerpo sobre una tabla.
| ESPAÑOL | INGLÉS |
| Surf | Surfing |
| Windsurf | Windsurfing |
| Snowkitting | Snowkitting |
| Bodyboard | Bodyboard |
| Kneeboarding | Kneeboarding |
Lucha
La lucha es otra forma de hacer ejercicio, de ejercitar músculos y realizar una técnica para llevarlos a cabo. El mundo oriental nos ha legado muchas luchas de tipo deportivo.
Por ejemplo, las artes marciales. Aquí tienes algunas de las palabras útiles para que puedas hablar de deportes en inglés sobre lucha.
La palabra en inglés para "esgrima" te resultará útil para aprender 2×1, pues además de saber que se dice "swordplay", aprenderás indirectamente que "sword" es espada, y que "play" es juego.
| ESPAÑOL | INGLÉS |
| Artes marciales | Martial arts |
| Lucha grecorromana | Greco-Roman struggle |
| Esgrima | Swordplay |
| Boxeo | Boxing |
| Lucha libre |
¿Quieres aprender algunas palabras de deporte en inglés mediante una infografía? Recordar información visual es más fácil que las ideas abstractas.
Para terminar, no olvides algo muy importante: la palabra para hacer deporte en inglés es "play". No solo significa jugar, sino que en el contexto del deporte significa practicarlo.
Evita decir cosas como "make sport" o "do sports", pues la forma correcta es "play sports" o por ejemplo "play football". Si te fijas, la traducción más correcta sería practicar, porque también decimos "play" para tocar instrumentos.
