27 Frases de Navidad en Inglés para Felicitar en las Fiestas

La Navidad es una época maravillosa donde compartimos con nuestros familiares, amigos y seres queridos, durante los últimos días del año.

Durante estas fiestas es muy normal desearle una feliz Navidad a las personas a nuestro alrededor, ya sea en lugares formales o reuniones sociales. 

Es por esto que queremos enseñarte algunas de las formas más comunes de felicitar en inglés durante las Navidades. ¡Vamos a comenzar!

¿Cómo se dice feliz Navidad en inglés?

Para decir feliz Navidad en inglés solo tienes que usar la frase “Merry Christmas”. Esta es una expresión muy popular que puedes usar para saludar y felicitar a amigos, familiares, compañeros de trabajo y cualquier persona que te encuentres. 

Es muy probable que hayas escuchado esta oración en la calle, en programas de televisión o incluso en publicidades. Básicamente, puedes usar la frase al enviar tarjetas de felicitación, mensajes o correos de texto. 

Mira estos ejemplos de cómo usar “Merry Christmas” en una oración: 

• Merry Christmas to you and your family! (¡Feliz Navidad para ti y tu familia!)
• Have a very Merry Christmas! (¡Que tengas una muy Feliz Navidad!)
• Merry Christmas and a Happy New Year! (¡Feliz Navidad y un próspero año nuevo!)
• Wishing you a Merry Christmas filled with love and joy. (Deseándote una Feliz Navidad llena de amor y alegría.)
• Merry Christmas! May your home be filled with love, joy, and peace this holiday season. (¡Feliz Navidad! Que tu hogar esté lleno de amor, alegría y paz en esta temporada navideña.)

Desearle a alguien feliz Navidad es relativamente fácil, así como también decir gracias en inglés o las despedidas en inglés. Lo importante en cada caso es la entonación que uses al hablar. 

Frases Clásicas de Navidad en Inglés

Además de decir felíz Navidad, existen otras expresiones populares que puedes usar durante las fiestas para felicitar a otras personas en cualquier contexto. Algunas de las más populares son:

1. Joy to the world! (¡Alegría para el mundo!)
2. Happy Holidays! (¡Felices fiestas!)
3. Peace on Earth." (Paz en la Tierra.)
4. May your days be merry and bright." (Que tus días sean felices y brillantes.)
5. It's the most wonderful time of the year. (Es la época más maravillosa del año.)
6. May the spirit of Christmas be with you always. (Que el espíritu de la Navidad esté siempre contigo.)

Hay que darle una mención especial a la frase “All I want for Christmas is you." (Todo lo que quiero para Navidad eres tú.), nunca puede faltar durante las fiestas gracias a la popularidad de la canción de Mariah Carey. 

Frases de Navidad en Inglés para Amigos y Familia

1. Merry Christmas to my favorite people! Let's make some wonderful memories this holiday season. (¡Feliz Navidad a mis personas favoritas! Hagamos algunos recuerdos maravillosos en esta temporada navideña).
2. To my family and friends, thank you for making this year so special. Wishing you all a Merry Christmas! (A mi familia y amigos, gracias por hacer que este año sea tan especial. ¡Les deseo a todos una Feliz Navidad!).
3. Merry Christmas! May your home be filled with the love and laughter of those you hold dear. (¡Feliz Navidad! Que su hogar se llene del amor y la risa de aquellos a los que quieren).
4. Merry Christmas! I'm so grateful to have you in my life. You make every holiday brighter. (¡Feliz Navidad! Estoy muy agradecido de teneros en mi vida. Hacen que cada fiesta sea más brillante).
5. Thinking of you with love at Christmas. Wishing you a season filled with peace and happiness. (Pensando en ustedes con amor en Navidad. Deseándoos una temporada llena de paz y felicidad).
6. Merry Christmas to the best friends anyone could ask for! May your holidays be filled with laughter and love. (¡Feliz Navidad a los mejores amigos que uno podría pedir! Que sus fiestas estén llenas de risas y amor).

Puedes ver que algunas frases son más específicas, por lo que vas a necesitar un mejor manejo del idioma, pasando como mínimo el nivel de inglés A1.

Frases Formales para Felicitar la Navidad en Inglés

En un ambiente laboral debes usar un lenguaje un poco más formal al momento de felicitar a tus compañeros. Justo por eso, te recomendamos algunas frases como: 

1. Wishing you a joyous Christmas season and a prosperous New Year. (Le deseo una alegre temporada navideña y un próspero año nuevo).
2. May your holidays be filled with peace, happiness, and goodwill. (Que sus fiestas estén llenas de paz, felicidad y buena voluntad).
3. Warmest greetings for a Merry Christmas and a successful New Year. (Los más cálidos saludos para una Feliz Navidad y un exitoso Año Nuevo).
4. Please accept my sincere wishes for a delightful Christmas and a bright New Year. (Por favor acepte mis sinceros deseos de una Navidad encantadora y un brillante Año Nuevo).
5. It is my sincere hope that you enjoy a wonderful Christmas with family and friends." (Es mi sincera esperanza que disfrute de una maravillosa Navidad con familia y amigos).

Frases Divertidas y Originales de Navidad en Inglés

Recuerda que la Navidad es una fiesta para disfrutar y divertirte, así que es válido usar frases originales para describir la festividad con tus seres queridos. Aquí te dejamos algunas: 

1. Christmas calories don't count, right? (Las calorías de Navidad no cuentan, ¿verdad?).
2. Merry Christmas! May your eggnog be strong and your relatives be brief. (¡Feliz Navidad! Que tu ponche de huevo sea fuerte y tus familiares breves).
3. I'm dreaming of a white Christmas, but if the white runs out, I'll drink the red. (Sueño con una blanca Navidad, pero si se acaba la blanca, me beberé la roja).
4. Christmas is the season when you buy this year's gifts with next year's money. (La Navidad es la temporada en la que compras los regalos de este año con el dinero del año que viene).
5. Merry Christmas! Let's hope Santa brings you what you wished for, and not what you Instagrammed. (¡Feliz Navidad! Esperemos que Santa te traiga lo que deseabas, y no lo que pusiste en Instagram).

Cuando deseamos una feliz Navidad vale la pena agregar un poco de contexto a tus expresiones. Es por esto que te recomendamos aprender un poco más sobre los tiempos verbales como el presente continuo para hablar como todo un nativo.

Frases de Año Nuevo en Inglés

Finalmente, no hay que olvidar las felicitaciones para recibir el nuevo año. Son muchas las expresiones que puedes usar, por lo que aquí te nombramos las más populares: 

1. Happy New Year! (¡Feliz Año Nuevo!)
2. Wishing you a prosperous New Year. (Te deseo un próspero Año Nuevo).
3. Here's to another year of adventures. (Brindemos por otro año de aventuras).
4. May all your dreams come true in the New Year. (Que todos tus sueños se hagan realidad en el Año Nuevo).
5. Cheers to a new year and new beginnings. (Brindemos por un nuevo año y nuevos comienzos).

Consejos para Usar Estas Frases en Tarjetas y Mensajes

Enviar tarjetas de felicitación en Navidad es una tradición muy importante en países como Estados Unidos. Justo por esto, si quieres usar alguna de estas frases para felicitar a tus seres queridos, te recomendamos: 

• Personaliza tu mensaje: nadie quiere recibir una felicitación que parezca genérica. Dale un toque personal a tu felicitación o agrega alguna anécdota divertida. 
• Adapta el mensaje al contexto: recuerda que no es lo mismo enviar una tarjeta a un compañero de trabajo que a tu mejor amigo. Ajusta las frases y el lenguaje que usas. 
• Considera el medio: con esto nos referimos a si tú tarjeta es física o si envías un mensaje por correo. Según el medio puedes agregar más información o incluso imágenes. 

En todo caso, lo más importante es que puedas escribir tus frases en inglés sin errores y evitando usar la voz pasiva.

El mejor consejo: Aprende inglés con Papora

Para dominar el idioma y hablar con más fluidez, lo mejor que puedes hacer es inscribirte en la plataforma online de Papora y recibir clases ilimitadas al mes. 

Hablamos de una web donde puedes acceder a clases en vivo con profesores de nivel nativo a través de videollamadas. Así podrás estudiar en horarios flexibles y adaptados a tu disponibilidad.

Preguntas frecuentes de cómo decir gracias en inglés