Uno de los temas de vocabulario que se aprenden a nivel básico cuando estudias inglés son las profesiones. No puedes dominar el idioma si no sabes decir oficios en inglés como bombero, camarero, policía o abogado.
Saber decir los oficios te dará base cultural y te puede salvar en situaciones de apuro. Imagínate por ejemplo que estás de viaje en Londres y buscas un mecánico para arreglar tu coche o un médico porque no te encuentras bien.
¿Te ha pasado alguna vez cuando has ido a una fiesta, una reunión de trabajo o de viaje y al presentarte te preguntan a qué te dedicas?
Defiéndete si tienes que responder en inglés aprendiendo el nombre de tu propia profesión en inglés, ¡y alguna más! No vaya a ser que la otra persona te diga su trabajo y no lo entiendas.
Frases sobre oficios en inglés
INGLÉS | ESPAÑOL |
What do you do? | ¿En qué trabajas? / ¿A qué te dedicas? |
What kind of work you do? | ¿Qué tipo de trabajo haces? |
I have experience in management | Tengo experiencia en gestión |
Where do you work? | ¿Dónde trabajas? (lugar o empresa) |
I’m very interested in your industry | Me interesa tu sector/industria |
Conviértete en todo un profesional hablando inglés
Junto a Papora aprende a decir oficios como bombero, camarero, policía o abogado, ¡y mucho más!
Quiero suscribirmeLista de 100 oficios en inglés que debes dominar
Profesiones hay miles, y cada día nacen nuevas y mueren algunas que ya no se practican.
Por ejemplo, hay profesiones muy técnicas y específicas como delineante de instalaciones eléctricas o cosas así.
No se trata de que aprendas algo tan concreto, sino los oficios en inglés más habituales. Aquí tienes un centenar de oficios habituales en inglés que te ayudarán a tener una buena base.
¡Anota los oficios más comunes y amplía así tu vocabulario inglés!
1 | Accountant | Contable |
2 | Actor | Actor |
3 | Actress | Actriz |
4 | Archaeologist | Arqueólogo. |
5 | Architect | Arquitecto. |
6 | Astrologer | Astrólogo |
7 | Astronaut | Astronauta |
8 | Athlete | Atleta |
9 | Baker | Panadero |
10 | Biologist | Biólogo/a |
11 | Bricklayer | Albañil. |
12 | Businessman | Empresario, hombre de negocios. |
13 | Businesswoman | Empresaria, mujer de negocios. |
14 | Butcher | Carnicero/a. |
15 | Caretaker | Portero, conserje. |
16 | Carpenter | Carpintero/a. |
17 | Cashier | Cajero/a. |
18 | Cleaner | Limpiador, mujer de la limpieza. |
19 | Clown | Payaso. |
20 | Coach | Entrenador |
21 | Cobbler | Zapatero |
22 | Consultant | Consultor |
23 | Cook | Cocinero |
24 | Counselor | Asesor, consultor |
25 | Chef | Cocinero (profesional) |
26 | Chemist | Químico, farmaceútico. |
27 | Comedian | Humorista. |
28 | Dancer | Bailarín. |
29 | Decorator | Decorador. |
30 | Dentist | Dentista |
31 | Director | Director |
32 | Designer | Diseñador |
33 | Doctor | Médico/a |
34 | Dressmaker | Modista |
35 | Driver | Conductor |
36 | Dustman | Basurero |
37 | Economist | Economista |
38 | Electrician | Electricista |
39 | Engineer | Ingeniero |
40 | Farmer | Granjero, agricultor. |
41 | Fireman | Bombero |
42 | Fisherman | Pescador. |
43 | Florist | Florista. |
44 | Fruiterer | Frutero. |
45 | Gardener | Jardinero/a. |
46 | Hairdresser | Peluquero/a. |
47 | Housewife | Ama de casa. |
48 | Hunter | Cazador. |
49 | Jeweller | Joyero/a. |
50 | Journalist | Periodista |
51 | Judge | Juez |
52 | Lawyer | Abogado/a. |
53 | Librarian | Bibliotecario/a. |
54 | Lifeguard | Socorrista. |
55 | Magician | Mago |
56 | Mailman | Cartero (USA). |
57 | Mechanic | Mecánico/a. |
58 | Meteorologist | Meteorólogo. |
59 | Miner | Minero/a. |
60 | Model | Modelo. |
61 | Monk | Monje. |
62 | Musician | Músico/a. |
63 | Nanny | Niñera. |
64 | Nun | Monja. |
65 | Nurse | Enfermero/a. |
66 | Nursemaid | Niñera. |
67 | Painter | Pintor. |
68 | Pharmacist | Farmacéutico. |
69 | Photographer | Fotógrafo. |
70 | Philosopher | Filósofo |
71 | Physicist | Físico. |
72 | Pilot | Piloto |
73 | Plumber | Fontanero. |
74 | Policeman | Policía. |
75 | Politician | Político. |
76 | Porter | Conserje |
77 | Postman | Cartero |
78 | President | Presidente |
79 | Priest | Cura |
80 | Professor | Profesor de Universidad |
81 | Programmer | Programador |
82 | Psychiatrist | Psiquiatra |
83 | Psychologist | Psicólogo/a |
84 | Receptionist | Recepcionista |
85 | Researcher | Investigador |
86 | Sailor | Marinero |
87 | Salesman | Vendedor |
88 | Scientist | Científico |
89 | Secretary | Secretario |
90 | Shoemaker | Zapatero |
91 | Singer | Cantante |
92 | Sportsman | Deportista |
93 | Stewardess | Azafata |
94 | Surgeon | Cirujano |
95 | Teacher | Profesor/a |
96 | Vet | Veterinario |
97 | Veterinarian | Veterinario (en USA) |
98 | Waiter. | Camarero de bar |
99 | Waitress | Camarero de restaurante |
100 | Writer | Escritor |
Ahora ya sabrás decir en qué trabajas y podrás hablar de los oficios en inglés sin problemas. Además, si tienes dudas sobre la pronunciación, ya que no siempre suena igual que se lee, te dejamos dos audios que te serán de gran ayuda.
El primero es para que puedas aprender los cien oficios mencionados anteriormente en voz. Así podrás hablar como un nativo inglés.
En el caso de que vayas a viajar a Estados Unidos, el acento americano te puede interesar también. A continuación podrás escuchar los oficios en inglés americano. Verás que suena diferente al inglés británico si los escuchas uno detrás de otro. Algo parecido a la diferencia entre escuchar a un mexicano y a una persona de España hablando español o castellano.
Como ves, hay muchos oficios en inglés que suenan y se escriben distinto a las profesiones en español. Algunos no te costará tanto aprenderlos como por ejemplo "veterinarian", pero en ese caso ten en cuenta que a menudo se le llama simplemente "vet".
Hay otras profesiones que podrás aprender si comprendes el significado de varias palabras que la componen. Por ejemplo, "shoemaker" incluye la palabra "zapato" que es "shoe" en inglés, y "maker" que es la persona que realiza la acción de "to make", "hacer". Así, sería el "hacedor de zapatos" o "zapatero".
Los oficios en inglés para el femenino
Si te fijas hay varios oficios en inglés que acaban en "man", que significa hombre. Para referirte a una mujer con esa profesión deberás cambiar a "woman". Por ejemplo, "salesman" o "policeman" serían "saleswoman" y "policewoman".
También hay muchos oficios en inglés que acaban en masculino en "r" como puede ser "actor", y en femenino acaban en "tress" como el caso de actriz, que es "actress". Adicionalmente, ocurre igual con el camarero en femenino, que en vez de ser "waiter" se dice "waitress".
No siempre se cambia en femenino, pues de hecho la mayoría de profesiones en inglés son para ambos géneros, como "writer", "taxi driver" o "doctor".