L'un des points cruciaux lorsqu'on apprend et comprend l'anglais est de comprendre correctement le verbe to be et ses temps.
Il est essentiel lorsque tu es débutant de pouvoir comprendre la différence entre le présent et le passé. Savoir la manier te donne la possibilité d'ajouter d'autres éléments et donc de parler avec plus d'aisance.
Pour mieux comprendre la grammaire anglaise et l'utilisation de ces mots, il est conseillé de s'inscrire sur une plateforme comme Papora, où tu pourras apprendre avec des professeurs d'anglais natifs, à partir de leçons illimitées par mois et d'un cours d'auto-apprentissage.
“L'importance de ce verbe est qu'il constitue le début de la communication en anglais. Si tu parviens à maîtriser son utilisation, tu pourras ensuite te servir d'autres outils tels que les verbes.”
En anglais, le verbe to be au présent (Am / is / are / be) signifie à la fois "être" et "to be", tandis que lorsque le temps passe au passé, nous utilisons "was" et "were" étant en espagnol "fui" ou "estaba" et son utilisation en anglais dépendra du sujet qui l'accompagne dans la phrase.
En espagnol, ce dernier a tendance à être très irrégulier, alors qu'en anglais, il est plutôt simplifié. Par exemple :
| Présent simple | Passé simple | I am in Wales. | I was in Wales. |
| It is raining. | It was raining. |
| They are quiet. | They were quiet. |
Quand utilise-t-on Was et Were ?
Si au présent simple, le verbe to be a trois formes (am, is, are), au passé simple, il en a deux : was et were.
“La différence entre "was" et "were", ou l'utilisation de la troisième personne du singulier de n'importe quel verbe par rapport aux autres formes, peut être difficile. Cela revient à pratiquer les conjugaisons, en particulier avec les verbes irréguliers tels que "To Be" et "To Do", et à savoir quand utiliser la troisième personne du singulier.”
Was est utilisé quand :
Was correspond à la première personne du singulier, il est donc utilisé lorsque le sujet de ta phrase est "I" et renvoie également à la troisième personne du singulier, c'est-à-dire qu'il est utilisé lorsque le sujet est "he, she ou it".
Sa signification en anglais peut être très variée, mais elle se résume à "Fui o estaba". Sa formule est la suivante :
Par exemple :
| Anglais | Français | I was at work. | J'étais au travail |
| He was quite ill. | Il était très malade |
| She was in Scotland last week. | Elle était en Écosse la semaine dernière |
| It was a cool day. | C'était une journée froide |
Dans le cas du tableau ci-dessus, la forme affirmative de l'utilisation de was est représentée, cependant, lorsqu'il s'agit de phrases négatives, la formule grammaticale ne change pas tellement :
Par exemple : Il ne faisait pas partie du groupe - Él no era parte del grupo - He was not part of the group.
Apprends à utiliser was & were avec nous !
Chez Papora, nous t'expliquons tout ce que tu dois savoir pour finir par parler anglais comme un natif.
Commence à apprendre
Were est utilisé quand :
Were est utilisé avec les pronoms you, we, they (deuxième, première et troisième personne du pluriel) et together with you (deuxième personne du singulier). Et comme was, sa signification est "j'étais". Sa formule est :
Par exemple :
| Anglais | Français | You were the best in the class. | Tu étais le premier de la classe |
| We were at the concert. | Nous étions au concert |
| They were invited to the party. | Ils ont été invités à la fête |
| you were the best of friends. | Vous étiez les meilleurs amis du monde |
Lorsqu'on se réfère aux phrases négatives, il suit le même schéma grammatical que was. Sa formule est la suivante :
Par exemple : Ils ne jouaient pas au football - Ellos no estaban jugando futbol - Ils ne jouaient pas au football.
Was et were ne sont pas contractés avec le pronom
Comme on peut le constater, au passé simple, aucune contraction ne se forme entre le pronom et le verbe to be. Was et were sont tous deux autonomes.
| Anglais | Français | You were in English class. | Tu étais dans la classe d'anglais |
| It was good. | C'était bien |
| They were at home. | Ils étaient à la maison |
Cependant, lorsque la phrase est négative, la contraction se fait entre was and not et were and not :
| Pas de contraction | Contraction |
| I was not | I wasn’t |
| You were not | You weren’t |
| He was not | He wasn’t |
| She was not | She wasn’t |
| It was not | It wasn’t |
| We were not | We weren’t |
| You were not | You weren’t |
| They were not | They weren’t |
Un "raccourci linguistique" sous forme de réponse courte
Comme toujours en anglais, il faut changer l'ordre de la phrase pour poser la question. Avec la réponse, nous pouvons faire un "raccourci linguistique" en répondant avec le verbe auxiliaire, c'est-à-dire avec was ou were :
| Question | Réponse courte |
| Was I at home? | Yes, I was / No, I wasn’t |
| Were you at work? | Yes, you were / No, you weren’t |
| Was he Canadian? | Yes, he was / No, he wasn’t |
| Was she a doctor? | Yes, she was / No, she wasn’t |
| Was it sleeping? | Yes, it was / No, it wasn’t |
| Were we there? | Yes, we were / No, we weren’t |
| Were you ready? | Yes, you were / No, you weren’t |
| Were they studying? | Yes, they were / No, they weren’t |
Voici deux exemples de passé continu, mais quoi qu'il en soit, si le verbe to be est présent, il n'est pas nécessaire d'utiliser un autre verbe auxiliaire (comme to do).
Autres temps de verbe avec was et were
En tant que passé du verbe to be, was et were fonctionnent comme des verbes auxiliaires. Ils sont utilisés pour le passé simple et, comme nous venons de le voir, ils sont également utilisés pour le passé continu :
| Anglais | Français | I was sleeping. | Je dormais |
| You were working. | Tu travaillais |
| We were studying. | Nous étions en train d'étudier |
Et toute autre structure utilisant le verbe to be, par exemple, be going to dans le passé :
| Pas de contraction | Contraction | They were going to visit the museum. | Ils allaient visiter le musée. |
| He wasn’t going to help us. | Il n'allait pas nous aider. |
| When were you going to tell me? | Quand allais-tu me le dire ? |
Ou il y en a eu dans le passé :
| Pas de contraction | Contraction | There was a dog in the street. | Il y avait un chien dans la rue. |
| There weren’t any cars. | Il n'y avait pas de voitures. |
| Were there many people? | Y avait-il beaucoup de monde ? |
Exercices pratiques Was et Were
C'est en forgeant qu'on devient forgeron, c'est pourquoi nous avons créé cette section de l'article pour toi.
“Bien que cela puisse paraître ennuyeux, écrire les différents sujets plus was ou were dans une liste peut s'avérer très efficace. Après avoir écrit la liste, entraîne-toi à lire subject et was/were à haute voix pour te familiariser avec les sons.”
En te basant sur le contenu que nous avons partagé, utilise-le comme guide pour répondre à ces phrases.
Lis chacune d'entre elles et attribue la mention was ou were dans cette phrase. À la fin de l'article, tu trouveras les réponses avec les faits corrects.
- You ___ in the club last night.
- I ___ reading the bible.
- Marcos ___ playing with Pokémon cards.
- Cheryl ___ selling cupcakes last weekend.
- ___ they travelling by Europe?
- ___ the dog sleeping in your bedroom?
- I ___ at the party last night.
- You ___ doing your homework.
- She ___ a nurse, but now is studying to be a chef.
- They ___ early to enterprise meeting one week ago.
Réponses
- You were in the club last night.
- I was reading the bible.
- Marcos was playing with Pokémon cards.
- Cheryl was selling cupcakes last weekend.
- Were they travelling by Europe?
- Was the dog sleeping in your bedroom?
- I was not at the party last night.
- You were not doing your homework.
- She was a nurse, but now is studying to be a chef.
- They were early to enterprise meeting one week ago.
En français
- Tu étais au club hier soir
- Je lisais la Bible
- Mark jouait aux cartes Pokémon.
- Cheryl vendait des petits gâteaux le week-end dernier.
- Ont-ils voyagé en Europe ?
- Le chien dormait dans sa chambre ?
- Je n'étais pas à la fête hier soir.
- Tu ne faisais pas tes devoirs.
- Elle était infirmière, mais maintenant elle étudie pour devenir chef cuisinier.
- Ils étaient en avance pour la réunion de l'entreprise il y a une semaine.
Questions fréquemment posées sur Was et Were
Les deux mots expriment le passé ; cependant, ils ont une différence principale et marquée. Did est un auxiliaire qui donne plus d'importance au verbe principal de la phrase et was est un verbe de temps lorsque la phrase est simple. Pour mieux comprendre tous ces sujets, il est bon d'obtenir un cours de base comme Papora.
Was ou were expriment le passé simple d'une phrase, ils signifient "était ou étaient" et s'utilisent en fonction du pronom sujet de la phrase.
