Um dos temas de vocabulário que se aprendem a nível básico quando se estuda inglês são as profissões. Você não pode dominar o idioma se não souber dizer ofícios em inglês como bombeiro, garçom, policial ou advogado.
Saber dizer os ofícios te dará base cultural e pode te salvar em situações de apuro. Imagine, por exemplo, que você está viajando em Londres para aprender inglês e precisa de um mecânico para consertar seu carro ou de um médico porque não se sente bem.
Já aconteceu com você em uma festa, uma reunião de trabalho ou viagem em um dos feriados nos estados unidos, ao se apresentar, te perguntarem com o que trabalha?
Saiba como respondê-los em inglês sobre sua profissão com segurança com as dicas que te mostraremos abaixo. Confira!
Frases sobre profissões em inglês
INGLÊS | PORTUGUÊS |
What do you do? | Em que você trabalha? / A que você se dedica? |
What kind of work you do? | Que tipo de trabalho você faz? |
I have experience in management | Tenho experiência em gestão |
Where do you work? | Onde você trabalha? (local ou empresa) |
I’m very interested in your industry | Estou muito interessado no seu setor/indústria |
Torne-se um profissional falando inglês
Junto com Papora, aprenda a dizer ofícios como bombeiro, garçom, policial ou advogado, e muito mais!
Quero assinar!Lista de 100 profissões em inglês que você deve dominar
Existem milhares de profissões, e todos os dias nascem novas e morrem algumas que já não são exercidas.
Por exemplo, há profissões muito técnicas e específicas, como desenhista de instalações elétricas.
Não se trata de aprender algo tão específico, mas sim os ofícios em inglês mais comuns. Aqui você tem uma centena de ofícios comuns em inglês que te ajudarão a ter uma boa base.
Anote os ofícios mais comuns e, assim, aumente seu vocabulário em inglês!
1 | Accountant | Contador |
2 | Actor | Ator |
3 | Actress | Atriz |
4 | Archaeologist | Arqueólogo. |
5 | Architect | Arquiteto. |
6 | Astrologer | Astrólogo |
7 | Astronaut | Astronauta |
8 | Athlete | Atleta |
9 | Baker | Padeiro |
10 | Biologist | Biólogo/a |
11 | Bricklayer | Pedreiro. |
12 | Businessman | Empresário, homem de negócios. |
13 | Businesswoman | Empresária, mulher de negócios. |
14 | Butcher | Açougueiro/a. |
15 | Caretaker | Porteiro, zelador. |
16 | Carpenter | Carpinteiro/a. |
17 | Cashier | Caixa. |
18 | Cleaner | Faxineiro, mulher da limpeza. |
19 | Clown | Palhaço. |
20 | Coach | Treinador |
21 | Cobbler | Sapateiro |
22 | Consultant | Consultor |
23 | Cook | Cozinheiro |
24 | Counselor | Consultor, conselheiro |
25 | Chef | Cozinheiro (profissional) |
26 | Chemist | Químico, farmacêutico. |
27 | Comedian | Comediante. |
28 | Dancer | Bailarino. |
29 | Decorator | Decorador. |
30 | Dentist | Dentista |
31 | Director | Diretor |
32 | Designer | Designer |
33 | Doctor | Médico/a |
34 | Dressmaker | Costureira |
35 | Driver | Motorista |
36 | Dustman | Lixeiro |
37 | Economist | Economista |
38 | Electrician | Eletricista |
39 | Engineer | Engenheiro |
40 | Farmer | Fazendeiro, agricultor. |
41 | Fireman | Bombeiro |
42 | Fisherman | Pescador. |
43 | Florist | Florista. |
44 | Fruiterer | Fruteiro. |
45 | Gardener | Jardineiro/a. |
46 | Hairdresser | Cabeleireiro/a. |
47 | Housewife | Dona de casa. |
48 | Hunter | Caçador. |
49 | Jeweller | Joalheiro/a. |
50 | Journalist | Jornalista |
51 | Judge | Juiz |
52 | Lawyer | Advogado/a. |
53 | Librarian | Bibliotecário/a. |
54 | Lifeguard | Salva-vidas. |
55 | Magician | Mágico |
56 | Mailman | Carteiro (EUA). |
57 | Mechanic | Mecânico/a. |
58 | Meteorologist | Meteorologista. |
59 | Miner | Mineiro/a. |
60 | Model | Modelo. |
61 | Monk | Monge. |
62 | Musician | Músico/a. |
63 | Nanny | Babá. |
64 | Nun | Freira. |
65 | Nurse | Enfermeiro/a. |
66 | Nursemaid | Babá. |
67 | Painter | Pintor. |
68 | Pharmacist | Farmacêutico. |
69 | Photographer | Fotógrafo. |
70 | Philosopher | Filósofo |
71 | Physicist | Físico. |
72 | Pilot | Piloto |
73 | Plumber | Enccanador. |
74 | Policeman | Policial. |
75 | Politician | Político. |
76 | Porter | Zelador |
77 | Postman | Carteiro |
78 | President | Presidente |
79 | Priest | Padre |
80 | Professor | Professor de Universidade |
81 | Programmer | Programador |
82 | Psychiatrist | Psiquiatra |
83 | Psychologist | Psicólogo/a |
84 | Receptionist | Recepcionista |
85 | Researcher | Pesquisador |
86 | Sailor | Marinheiro |
87 | Salesman | Vendedor |
88 | Scientist | Cientista |
89 | Secretary | Secretário |
90 | Shoemaker | Sapateiro |
91 | Singer | Cantor |
92 | Sportsman | Esportista |
93 | Stewardess | Aeromoça |
94 | Surgeon | Cirurgião |
95 | Teacher | Professor/a |
96 | Vet | Veterinário |
97 | Veterinarian | Veterinário (EUA) |
98 | Waiter | Garçom |
99 | Waitress | Garçonete |
100 | Writer | Escritor |
Domine o inglês no trabalho com Papora!
Assista aulas ilimitadas e personalizadas em nossa plataforma.
Experimente!Agora já saberá dizer em que trabalho e poderá falar das profissões em inglês sem problemas. Além disso, se tiver dúvidas sobre a pronúncia, já que nem sempre soa igual ao que se lê, deixamos dois áudios que serão de grande ajuda.
O primeiro é para que possa aprender as cem profissões mencionadas anteriormente em voz alta. Assim poderá falar como um nativo inglês.
No caso de que vá viajar para os Estados Unidos, o sotaque americano também pode ser de seu interesse. A seguir poderá ouvir as profissões em inglês americano. Verá que soa diferente do inglês britânico se você os ouvir um após o outro. Algo semelhante à diferença entre ouvir um mexicano e uma pessoa da Espanha falando espanhol ou castelhano.
Como pode ver, há muitas profissões em inglês que soam e se escrevem de maneira diferente das profissões em espanhol. Algumas não serão difíceis de aprender, como por exemplo "veterinarian", mas nesse caso leve em consideração que muitas vezes é chamado simplesmente de "vet".
Há outras profissões que poderá aprender se compreender o significado de várias palavras que a compõem. Por exemplo, "shoemaker" inclui a palavra "sapato" que é "shoe" em inglês, e "maker" que é a pessoa que realiza a ação de "to make", "fazer". Assim, seria o "fazedor de sapatos" ou "sapateiro".
As profissões em inglês para o feminino
Se notar, há várias profissões em inglês que terminam em "man", que significa homem. Para se referir a uma mulher com essa profissão, você deve mudar para "woman". Por exemplo, "salesman" ou "policeman" seriam "saleswoman" e "policewoman".
Também há muitas profissões em inglês que terminam no masculino com "r", como pode ser "actor", e no feminino terminam em "tress", como no caso de atriz, que é "actress". Adicionalmente, ocorre o mesmo com o garçom no feminino, que em vez de ser "waiter" se diz "waitress".
Nem sempre se muda para o feminino, pois na verdade a maioria das profissões em inglês são para ambos os gêneros, como "writer", "taxi driver" ou "doctor".
Expanda seu vocabulário no inglês com Papora!
Ganhe fluência no idioma com nossos professores nativos.
Teste agora!