Um dos temas de vocabulário que se aprendem a nível básico quando se estuda inglês são as profissões. Você não pode dominar o idioma se não souber dizer ofícios em inglês como bombeiro, garçom, policial ou advogado.

Saber dizer os ofícios te dará base cultural e pode te salvar em situações de apuro. Imagine, por exemplo, que você está viajando em Londres e precisa de um mecânico para consertar seu carro ou de um médico porque não se sente bem.

Já aconteceu com você em uma festa, uma reunião de trabalho ou viagem, ao se apresentar, te perguntarem com o que trabalha?

Defenda-se se precisar responder em inglês aprendendo o nome da sua própria profissão em inglês e algumas mais! Você não vai querer que a outra pessoa te diga seu trabalho e você não o entenda.

Frases sobre ofícios em inglês

INGLÊS PORTUGUÊS
What do you do? Em que você trabalha? / A que você se dedica?
What kind of work you do? Que tipo de trabalho você faz?
I have experience in management Tenho experiência em gestão
Where do you work? Onde você trabalha? (local ou empresa)
I’m very interested in your industry Estou muito interessado no seu setor/indústria

Torne-se um profissional falando inglês

Junto com Papora, aprenda a dizer ofícios como bombeiro, garçom, policial ou advogado, e muito mais!

Quero assinar
laptop

Lista de 100 ofícios em inglês que você deve dominar

Existem milhares de profissões, e todos os dias nascem novas e morrem algumas que já não são exercidas.

Por exemplo, há profissões muito técnicas e específicas, como desenhista de instalações elétricas.

Não se trata de aprender algo tão específico, mas sim os ofícios em inglês mais comuns. Aqui você tem uma centena de ofícios comuns em inglês que te ajudarão a ter uma boa base.

Anote os ofícios mais comuns e, assim, aumente seu vocabulário em inglês!

1 Accountant Contador
2 Actor Ator
3 Actress Atriz
4 Archaeologist Arqueólogo.
5 Architect Arquiteto.
6 Astrologer Astrólogo
7 Astronaut Astronauta
8 Athlete Atleta
9 Baker Padeiro
10 Biologist Biólogo/a
11 Bricklayer Pedreiro.
12 Businessman Empresário, homem de negócios.
13 Businesswoman Empresária, mulher de negócios.
14 Butcher Açougueiro/a.
15 Caretaker Porteiro, zelador.
16 Carpenter Carpinteiro/a.
17 Cashier Caixa.
18 Cleaner Faxineiro, mulher da limpeza.
19 Clown Palhaço.
20 Coach Treinador
21 Cobbler Sapateiro
22 Consultant Consultor
23 Cook Cozinheiro
24 Counselor Consultor, conselheiro
25 Chef Cozinheiro (profissional)
26 Chemist Químico, farmacêutico.
27 Comedian Comediante.
28 Dancer Bailarino.
29 Decorator Decorador.
30 Dentist Dentista
31 Director Diretor
32 Designer Designer
33 Doctor Médico/a
34 Dressmaker Costureira
35 Driver Motorista
36 Dustman Lixeiro
37 Economist Economista
38 Electrician Eletricista
39 Engineer Engenheiro
40 Farmer Fazendeiro, agricultor.
41 Fireman Bombeiro
42 Fisherman Pescador.
43 Florist Florista.
44 Fruiterer Fruteiro.
45 Gardener Jardineiro/a.
46 Hairdresser Cabeleireiro/a.
47 Housewife Dona de casa.
48 Hunter Caçador.
49 Jeweller Joalheiro/a.
50 Journalist Jornalista
51 Judge Juiz
52 Lawyer Advogado/a.
53 Librarian Bibliotecário/a.
54 Lifeguard Salva-vidas.
55 Magician Mágico
56 Mailman Carteiro (EUA).
57 Mechanic Mecânico/a.
58 Meteorologist Meteorologista.
59 Miner Mineiro/a.
60 Model Modelo.
61 Monk Monge.
62 Musician Músico/a.
63 Nanny Babá.
64 Nun Freira.
65 Nurse Enfermeiro/a.
66 Nursemaid Babá.
67 Painter Pintor.
68 Pharmacist Farmacêutico.
69 Photographer Fotógrafo.
70 Philosopher Filósofo
71 Physicist Físico.
72 Pilot Piloto
73 Plumber Enccanador.
74 Policeman Policial.
75 Politician Político.
76 Porter Zelador
77 Postman Carteiro
78 President Presidente
79 Priest Padre
80 Professor Professor de Universidade
81 Programmer Programador
82 Psychiatrist Psiquiatra
83 Psychologist Psicólogo/a
84 Receptionist Recepcionista
85 Researcher Pesquisador
86 Sailor Marinheiro
87 Salesman Vendedor
88 Scientist Cientista
89 Secretary Secretário
90 Shoemaker Sapateiro
91 Singer Cantor
92 Sportsman Esportista
93 Stewardess Aeromoça
94 Surgeon Cirurgião
95 Teacher Professor/a
96 Vet Veterinário
97 Veterinarian Veterinário (EUA)
98 Waiter Garçom
99 Waitress Garçonete
100 Writer Escritor

Agora já saberá dizer em que trabalho e poderá falar das profissões em inglês sem problemas. Além disso, se tiver dúvidas sobre a pronúncia, já que nem sempre soa igual ao que se lê, deixamos dois áudios que serão de grande ajuda.

O primeiro é para que possa aprender as cem profissões mencionadas anteriormente em voz alta. Assim poderá falar como um nativo inglês.

No caso de que vá viajar para os Estados Unidos, o sotaque americano também pode ser de seu interesse. A seguir poderá ouvir as profissões em inglês americano. Verá que soa diferente do inglês britânico se você os ouvir um após o outro. Algo semelhante à diferença entre ouvir um mexicano e uma pessoa da Espanha falando espanhol ou castelhano.

Como pode ver, há muitas profissões em inglês que soam e se escrevem de maneira diferente das profissões em espanhol. Algumas não serão difíceis de aprender, como por exemplo "veterinarian", mas nesse caso leve em consideração que muitas vezes é chamado simplesmente de "vet".

Há outras profissões que poderá aprender se compreender o significado de várias palavras que a compõem. Por exemplo, "shoemaker" inclui a palavra "sapato" que é "shoe" em inglês, e "maker" que é a pessoa que realiza a ação de "to make", "fazer". Assim, seria o "fazedor de sapatos" ou "sapateiro".

As profissões em inglês para o feminino

Se notar, há várias profissões em inglês que terminam em "man", que significa homem. Para se referir a uma mulher com essa profissão, você deve mudar para "woman". Por exemplo, "salesman" ou "policeman" seriam "saleswoman" e "policewoman".

Também há muitas profissões em inglês que terminam no masculino com "r", como pode ser "actor", e no feminino terminam em "tress", como no caso de atriz, que é "actress". Adicionalmente, ocorre o mesmo com o garçom no feminino, que em vez de ser "waiter" se diz "waitress".

Nem sempre se muda para o feminino, pois na verdade a maioria das profissões em inglês são para ambos os gêneros, como "writer", "taxi driver" ou "doctor".